Presse

Haben Sie noch Fragen?

Online-Lösungsassistent

Bill Baker
Baker Communications Group, LLC.
860-350-9100
acronispr@bakercg.com

Medienkontakte:
Julia Zeisberger
Acronis Germany GmbH
+49 89 6137284-258
JuliaZ@acronis.com

Acronis True Image Echo Family For Corporate Networks, Servers And Virtual Machines Begins Shipping

Burlington, MA, November 13, 2007 — Starting today, users can backup and restore both physical and virtual servers using a single application with the general availability of Acronis True Image Echo from Acronis Germany GmbH (www.acronis.com), a provider of affordable, scalable storage management and disaster recovery software.

Acronis True Image Echo operates seamlessly with all Windows® and Linux®-based servers or desktops, whether they are physical or virtual. Acronis also supports major virtualization operating systems such as VMware®, Microsoft®, and Parallels®.

"The need to deliver a single product that meets the challenges associated with backup and disaster recovery as well as system migration between the physical and virtual worlds is a requirement of today’s IT managers" said Walter Scott, CEO of Acronis.

Utilizing the Acronis Virtual Live Data Format to separate hard disk contents from the underlying file format and platform dependency, Acronis True Image Echo creates a transportable image, independent of the hardware platform that can be restored directly to and from any virtual or physical machine. This is accomplished by using Acronis Universal Restore.

Some of the new features in Acronis True Image Echo include:

Direct output of VMDK and VHD file formats
Event-driven backups triggered by disk space changes
Support for dynamic disks
Wake on LAN
VMware Consolidated Backup
256-bit archive encryption

The Acronis True Image enterprise product family includes Windows and Linux versions for networked and standalone, workstations and servers. All include capabilities designed to improve IT disaster recovery, as well as facilitate system migrations to and from virtual servers.

Pricing for the workstation offering is $79.99; server for Windows or Linux is $699, and enterprise server is $999. Acronis Universal Restore for the workstation is $29.99 and for the server products is $299.

Über Acronis:

Acronis ist ein führender Hersteller einfach bedienbarer Disaster-Recovery- und Data-Protection-Lösungen für alle Umgebungen (physisch, virtuell, Cloud). Unternehmen jeder Größenordnung, sowie Privatanwender schützen mit der patentierten Disk-Imaging-Technologie ihre digitalen Systeme und geschäftskritischen Informationen. Mit der Disaster-Recovery-, Deployment- und Migrations-Software von Acronis werden digitale Informationen zuverlässig abgesichert, eine hohe Verfügbarkeit und Geschäftskontinuität von Unternehmensdaten sowie der IT-Infrastruktur gewährleistet und Ausfallzeiten minimiert. Acronis Software wird in mehr als 90 Ländern vertrieben und ist in bis zu 14 Sprachen verfügbar. Mehr Informationen können auf der Webseite abgerufen werden: www.acronis.de. Folgen Sie Acronis auf Twitter: http://twitter.com/acronis_de.

Acronis^® und das Acronis Logo sind eingetragene Markenzeichen oder Marken von Acronis Inc. in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.